{"id":1619,"date":"2020-02-17T13:05:42","date_gmt":"2020-02-17T13:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/medische-bibliotheek-over-halitose\/methodes-de-diagnostic-de-lhalitose\/mesure-des-gaz-contenus-dans-lhaleine\/"},"modified":"2025-01-20T09:54:51","modified_gmt":"2025-01-20T09:54:51","slug":"mesure-des-gaz-contenus-dans-lhaleine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/nl\/medische-bibliotheek-over-halitose\/methodes-de-diagnostic-de-lhalitose\/mesure-des-gaz-contenus-dans-lhaleine\/","title":{"rendered":"Mesure des gaz contenus dans l\u2019haleine"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1100px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#dddddd;--awb-bg-color-hover:#dddddd;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2><strong>Mesure des gaz contenus dans l\u2019haleine<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il existe actuellement deux types d\u2019appareils qui permettent de d\u00e9tecter et de mesurer les compos\u00e9s pr\u00e9sents dans l\u2019air expir\u00e9:<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-1 fusion-columns-total-2 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-with-title content-left\" style=\"--awb-hover-accent-color:#65bc7b;--awb-circle-hover-accent-color:#65bc7b;--awb-item-margin-bottom:40px;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon icon-hover-animation-fade\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<h3><strong>Les moniteurs de CSV (Compos\u00e9s Sulfur\u00e9s Volatils)<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019appareil le plus utilis\u00e9 dans cette cat\u00e9gorie est le <strong>moniteur portable Halimeter\u00ae<\/strong> (Interscan, U.S.A.) qui mesure la quantit\u00e9 totale de <strong>compos\u00e9s sulfur\u00e9s volatils<\/strong> mais ne les identifie pas. Avant de commencer ce test, le patient doit cesser de parler pendant au moins cinq minutes. Le moniteur est calibr\u00e9 sur l\u2019air ambiant et l\u2019examen s\u2019effectue par insertion d\u2019un tube dans la bouche du patient. Ce tube est connect\u00e9 au moniteur pendant que le patient respire par le nez. Les r\u00e9actions \u00e9lectrochimiques avec les compos\u00e9s pr\u00e9sents dans l\u2019haleine g\u00e9n\u00e8rent un courant \u00e9lectrique qui est directement proportionnel \u00e0 la concentration de ces derniers dans l\u2019\u00e9chantillon pr\u00e9lev\u00e9. Le patient doit s\u2019abstenir d\u2019ing\u00e9rer de l\u2019alcool ou d\u2019utiliser un rince- bouche dans les deux heures qui pr\u00e9c\u00e8dent l\u2019examen.     <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aunque exista una correlaci\u00f3n significativa entre los resultados obtenidos con los monitores de sulfurados y las pruebas organol\u00e9pticas, esta no es muy elevada. Bien qu\u2019il existe une corr\u00e9lation significative entre les r\u00e9sultats obtenus avec les moniteurs de CSV et les tests organoleptiques, celle-ci n\u2019est pas tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e. Dans certains cas, les patients peuvent obtenir des valeurs normales dans la mesure de CSV, mais des indices organoleptiques \u00e9lev\u00e9s (faux-n\u00e9gatifs). Ceci s\u2019explique par l\u2019existence d\u2019autres compos\u00e9s volatils, tels que les COV (Compos\u00e9s Organiques Volatils), qui peuvent \u00eatre pr\u00e9sents dans la mauvaise haleine : par exemple certains acides gras \u00e0 cha\u00eene courte, polyamines, alcools, compos\u00e9s ph\u00e9noliques, alcanes, c\u00e9tones et compos\u00e9s azot\u00e9s. Or tous ces derniers compos\u00e9s ne sont pas d\u00e9tectables par un moniteur de CSV.    <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En outre, l\u2019appareil est peu sensible pour certains compos\u00e9s sulfur\u00e9s tels que le dim\u00e9thylsulfure. Il ne constitue donc pas en tant que tel un moyen de diagnostic suffisant pour \u00e9valuer l\u2019existence d\u2019une halitose. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:#ffffff;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper-background link-area-link-icon icon-hover-animation-fade\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<h3><strong>Chromatographie gazeuse<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>C\u2019est la m\u00e9thode la plus fiable<\/strong>, car elle <strong>s\u00e9pare les gaz en mesurant leur poids mol\u00e9culaire<\/strong> et permet leur identification et leur mesure en prenant des \u00e9chantillons d\u2019air expir\u00e9, de salive, de d\u00e9p\u00f4t blanch\u00e2tre sur la langue, etc&#8230; Ces \u00e9chantillons sont analys\u00e9s et leurs compos\u00e9s peuvent \u00eatre identifi\u00e9s en comparant leurs spectres de masse avec ceux enregistr\u00e9s dans une base de donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence. La chromatographie gazeuse peut \u00eatre combin\u00e9e avec la spectrom\u00e9trie de masse, augmentant ainsi son champ d\u2019efficacit\u00e9. C\u2019est une <strong>m\u00e9thode<\/strong> consid\u00e9r\u00e9e comme <strong>tr\u00e8s objective, reproductible et fiable<\/strong>. Toutefois, peu de cliniques poss\u00e8dent ce syst\u00e8me en raison de son co\u00fbt \u00e9lev\u00e9, du besoin de professionnels hautement qualifi\u00e9s et form\u00e9s \u00e0 son utilisation et du temps relativement long que requiert son application. L\u2019International Association for Breath Research (IABR) s\u2019efforce de cr\u00e9er et de tenir \u00e0 jour une base de donn\u00e9es contenant d\u00e9j\u00e0 <strong>plus de 3000 compos\u00e9s volatils<\/strong> enregistr\u00e9s.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><div class=\"fusion-alignleft\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:2px;--button-border-radius-top-right:2px;--button-border-radius-bottom-right:2px;--button-border-radius-bottom-left:2px;\" target=\"_self\" href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/methodes-de-diagnostic-de-lhalitose\/tests-organoleptiques-olfactifs\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Ant\u00e9rieur<\/span><\/a><\/div> <div class=\"fusion-alignright\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:2px;--button-border-radius-top-right:2px;--button-border-radius-bottom-right:2px;--button-border-radius-bottom-left:2px;\" target=\"_self\" href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/methodes-de-diagnostic-de-lhalitose\/analyses-de-laboratoire-pour-le-diagnostic-de-lhalitose\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Post\u00e9rieur<\/span><\/a><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#f0f9fa;--awb-bg-color-hover:#f0f9fa;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2 style=\"line-height: 15.6pt; margin: 0cm 0cm 12.0pt 0cm;\"><strong>Le concept<\/strong><\/h2>\n<p>Parlons ouvertement de l\u2019halitose pour mieux comprendre et acc\u00e9der \u00e0 la terminologie utilis\u00e9e par les scientifiques.<\/p>\n<p>1. <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/quest-ce-que-lhalitose\/\">Qu\u2019est-ce que l\u2019halitose?<\/a><br \/>\n2. <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/consequences-psychologiques-et-sociales\/\">Cons\u00e9quences psychologiques et sociales<\/a><br \/>\n3. <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/la-mauvaise-haleine-au-cours-du-temps-historique\/\">La mauvaise haleine au cours du temps &#8211; historique<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#e0f2f4;--awb-bg-color-hover:#e0f2f4;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2><strong>Les causes<\/strong><\/h2>\n<p>D\u00e9couvrons les plus de 80 causes potentielles de l\u2019halitose, sur la base des recherches internationales les plus r\u00e9centes.<\/p>\n<p>1. <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/les-composes-malodorants\/\">Les compos\u00e9s de la mauvaise odeur<\/a><br \/>\n2. <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/les-causes-de-lhalitose-ou-mauvaise-haleine\/\">Les causes de l\u2019halitose ou mauvaise haleine<\/a><br \/>\n2.1 <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/les-causes-de-lhalitose-ou-mauvaise-haleine\/causes-de-lhalitose-dans-la-bouche\/\">Les causes orales (dans la bouche)<\/a><br \/>\n2.2 <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/les-causes-de-lhalitose-ou-mauvaise-haleine\/causes-de-lhalitose-dans-lappareil-respiratoire\/\">Les causes dans l\u2019appareil respiratoire<\/a><br \/>\n2.3 <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/les-causes-de-lhalitose-ou-mauvaise-haleine\/les-causes-de-lhalitose-dans-le-tube-digestif\/\">Les causes dans le tube digestif<\/a><br \/>\n2.4 <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/les-causes-de-lhalitose-ou-mauvaise-haleine\/les-causes-systemiques-nutritionnelles-et-liees-au-mode-de-vie\/\">Les causes syst\u00e9miques, nutritionnelles et li\u00e9es au mode de vie<\/a><br \/>\n2.5 <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/les-causes-de-lhalitose-ou-mauvaise-haleine\/causes-neuropsychologiques-de-lhalitose\/\">Les causes neuropsychologiques<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#d2edf0;--awb-bg-color-hover:#d2edf0;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h2>Le Diagnostic<\/h2>\n<p>Identifions les proc\u00e9d\u00e9s cliniques les plus efficaces pour un diagnostic pr\u00e9cis de l\u2019origine de l\u2019halitose, afin de choisir le meilleur traitement.<\/p>\n<p>1. <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/methodes-de-diagnostic-de-lhalitose\/\">M\u00e9thodes de diagnostic<\/a><br \/>\n1.1 <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/methodes-de-diagnostic-de-lhalitose\/auto-perception-de-lhalitose\/\">Auto-perception<\/a><br \/>\n1.2 <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/methodes-de-diagnostic-de-lhalitose\/tests-organoleptiques-olfactifs\/\">Tests organoleptiques olfactifs<\/a><br \/>\n1.3 <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/methodes-de-diagnostic-de-lhalitose\/mesure-des-gaz-contenus-dans-lhaleine\/\">Mesure des substances gazeuses contenues dans l\u2019haleine<\/a><br \/>\n1.4 <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/methodes-de-diagnostic-de-lhalitose\/analyses-de-laboratoire-pour-le-diagnostic-de-lhalitose\/\">Analyses de laboratoire<\/a><br \/>\n2. <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/bibliotheque-medicale-sur-lhalitose\/test-psychologiques\/\">Tests psychologiques<\/a><br \/>\n3. <a href=\"http:\/\/www.institutdelhaleine.be\/signes-et-facteurs-associes\/\">Signes et facteurs associ\u00e9s<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1610,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1619","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1619"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1621,"href":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1619\/revisions\/1621"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.institutdelhaleine.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}